Eipä mulla muuta, meno jouluna hieman erilaista, illalla vaan syödään "pitkän kaavan mukaan", avataan lahjat ja EHKÄ mennään joulumessuun yöllä, mutta tääkin riippuu lumesta vaikka kirkko on valehtelematta 100m päässä? :DDD Ja huomenna normipäivä. (Ihan näin BTW, Belgia on IHAN sekaisin ja kaaoksessa ton lumen takia, jota on ehkä 30cm, hostiskä kävi hakemassa hostveljen eilen Liègestä n. 60km päässä, lähti klo 17, tulivat takaisin klo 3.15 aamulla. Normaalisti matkaan kestää 40min yhteen suuntaan. Tiet on suljettu vai mikä se sana on ku ei eteenpäin pääse kun autojono on n. 10km? Ruuhka? En oikeesti tiedä... Niin ja lentokentät on suljettu, bussit ja junat ei kulje ja tänään oli koulussa ehkä 1/4.)
Kyllähän täältä kaikki puuttuu: piparit, tortut, laatikot, kinkut, vierailut sukulaisilla, joulusiivous, muutenkin se odottaminen, kaikki lastenohjelmat aamulla, Lumiukko, Joulupukin Kuumalinja, Sympan jouluyönkonsertti, It's a Wonderful Life, kaikki muutki leffat, glögi (!!!) ymsymsyms. Ja pakkanen! En juksaa, paljon lunta ja ehkä -2C takaa takuuvarman loskahärdellin. Näin parin tunnin lentomatkan päässä voin sanoo, että -25C pakkaset vähän houkuttelisi, oikeesti!
Mutta ei tässä nyt masentua voi, erilainen joulu kerrankin!
HYVÄÄ JOULUA! <3
24. joulukuuta 2010
22. joulukuuta 2010
Joulu
Jouluhan se sieltä pinkookin jo ihan liian nopeesti. En vaan tajua minne aika menee. Tuntuu etten ole tehnyt mitään, mutta silti oon jotenkin saanut kulutettua melkein 4kk täällä? Joulu tässä nyt ensimmäisenä vähän kauhistuttaa, kun se on kuitenkin niiin iso osa Suomea ja täällä se ei ole läheskään niin tärkeä (ainakaan ruokapuolelta katsottuna...) Nojoo, kuitenkin.
Kulunut viikko on mennyt aikalailla kokeiden parissa ja ainoa joka onnistui oli enkku. Nyt alkoi loma, ensimmäinen lomapäivä on mennyt hyvin lagaamalla ja ei-mitään-tekemällä. Mutta yritän keksiä jotain tekemistä lomalle, ettei ihan jokainen päivä mene noin.
Näistä kuuluisista vaihtovuoden välietapeista. Sitä 3kk koti-ikävä etappia mulla ei sinänsä oikein ollut, ainakaan mitenkään suuresti. (joomoro, suomi ei suju ollenkaan, suuresti?!) Kaipasin aika lujaa kavereita ja perheenvaihdon aikana myös omaa perhettä. Oon nyt alkanut samaan kunnolla kavereita ja esim. eilen oltiin porukalla viettämässä Malmedyssä kokeiden loppumista niin kuin kaikki muutkin nuoret alueen kouluista. Ja suurta "kaikki menee täydellisesti, Belgique, je t'aime, en halua koskaan lähteä takaisin" ei ole vielä näkynyt. Tunnen oloni ihan hyväksi nytkin, ilman totakin. Vaikka kyllä toi fiilis voisi joku päivä tulla, koska kohta enää puolet jäljellä?!?!?! :O
Perheenvaihdosta sen verran, että täällä tunnen oloni paljon kotoisammaksi, tehdään normi arkiasioita yhdessä ja musta tuntuu että puhunkin paaljon enemmän kuin edellisessä perheessä, ihan jo senkin takia että kieli alkaa sujumaan. Tietty jotain juttuja nyt aina on, mutta ne ratkaistaan ja ei voi olettaa että koko vuosi menee tosta noin vaan ilman ongelmia.
Kieli siis sujuu jo niinkin hyvin, että yllätän itsenikin joskus ajattelemasta "Ei juma, sähän puhut ranskaa!" Teen vieläkin niiin paljon kielioppivirheitä, puhuessa mun kuuntelijat saattaa vaan katsoa ilmeellä nyt-en-ymmärtänyt. Mutta saan silti sanottua niin paljon ja kerrottua omia fiiliksiä, ranskaksi. Eipä sen mukavempaa fiilistä voi olla! (Tähänkin täytyy lisätä, että päiviä löytyy, jolloin tekis vaan mieli vastata suomeksi että yks hailee, en ymmärtänyt ja vaikka olisinkin ymmärtänyt, en osaa vastata. Onneksi näitä ei enää ole niin paljon!)
Tässä nyt taas vähän jotain kuulumisia, jotain ehkä kiinnostaa ja tosiaan, suomi alkaa tökkimään, enkku sitäkin enemmän ja ruotsin kuulumisia en edes kehtaa ajatella.
PS. Kivat paketit on Suomesta tullut, suklaata LÖYTYY, ruisleipää on pakasteessa vielä ensi vuodelle (hehheh mikä huumori, ei siihen oo kun viikko ja vähän päälle) ja kotitekoisia pipareita ja Hanna-tädin pikkuleipiä on jäljellä säälittävän vähän verrattuna siihen että ne tuli eilen?
PPS. Hostäiti sanoa töksäytti "Ommeinaa parempia pipareita kuin Belgiassa!". :D
//EDIT: Pakko laittaa tää, koska original song tuo mulle AINA mieleen rhétot, St-Nicolas juhlan ja kaiken tolta väliltä mikä liittyy kouluun ja tuttuihin sieltä.
Kulunut viikko on mennyt aikalailla kokeiden parissa ja ainoa joka onnistui oli enkku. Nyt alkoi loma, ensimmäinen lomapäivä on mennyt hyvin lagaamalla ja ei-mitään-tekemällä. Mutta yritän keksiä jotain tekemistä lomalle, ettei ihan jokainen päivä mene noin.
Näistä kuuluisista vaihtovuoden välietapeista. Sitä 3kk koti-ikävä etappia mulla ei sinänsä oikein ollut, ainakaan mitenkään suuresti. (joomoro, suomi ei suju ollenkaan, suuresti?!) Kaipasin aika lujaa kavereita ja perheenvaihdon aikana myös omaa perhettä. Oon nyt alkanut samaan kunnolla kavereita ja esim. eilen oltiin porukalla viettämässä Malmedyssä kokeiden loppumista niin kuin kaikki muutkin nuoret alueen kouluista. Ja suurta "kaikki menee täydellisesti, Belgique, je t'aime, en halua koskaan lähteä takaisin" ei ole vielä näkynyt. Tunnen oloni ihan hyväksi nytkin, ilman totakin. Vaikka kyllä toi fiilis voisi joku päivä tulla, koska kohta enää puolet jäljellä?!?!?! :O
Perheenvaihdosta sen verran, että täällä tunnen oloni paljon kotoisammaksi, tehdään normi arkiasioita yhdessä ja musta tuntuu että puhunkin paaljon enemmän kuin edellisessä perheessä, ihan jo senkin takia että kieli alkaa sujumaan. Tietty jotain juttuja nyt aina on, mutta ne ratkaistaan ja ei voi olettaa että koko vuosi menee tosta noin vaan ilman ongelmia.
Kieli siis sujuu jo niinkin hyvin, että yllätän itsenikin joskus ajattelemasta "Ei juma, sähän puhut ranskaa!" Teen vieläkin niiin paljon kielioppivirheitä, puhuessa mun kuuntelijat saattaa vaan katsoa ilmeellä nyt-en-ymmärtänyt. Mutta saan silti sanottua niin paljon ja kerrottua omia fiiliksiä, ranskaksi. Eipä sen mukavempaa fiilistä voi olla! (Tähänkin täytyy lisätä, että päiviä löytyy, jolloin tekis vaan mieli vastata suomeksi että yks hailee, en ymmärtänyt ja vaikka olisinkin ymmärtänyt, en osaa vastata. Onneksi näitä ei enää ole niin paljon!)
Tässä nyt taas vähän jotain kuulumisia, jotain ehkä kiinnostaa ja tosiaan, suomi alkaa tökkimään, enkku sitäkin enemmän ja ruotsin kuulumisia en edes kehtaa ajatella.
PS. Kivat paketit on Suomesta tullut, suklaata LÖYTYY, ruisleipää on pakasteessa vielä ensi vuodelle (hehheh mikä huumori, ei siihen oo kun viikko ja vähän päälle) ja kotitekoisia pipareita ja Hanna-tädin pikkuleipiä on jäljellä säälittävän vähän verrattuna siihen että ne tuli eilen?
PPS. Hostäiti sanoa töksäytti "Ommeinaa parempia pipareita kuin Belgiassa!". :D
//EDIT: Pakko laittaa tää, koska original song tuo mulle AINA mieleen rhétot, St-Nicolas juhlan ja kaiken tolta väliltä mikä liittyy kouluun ja tuttuihin sieltä.
6. joulukuuta 2010
6.12.
Hyvää itsenäisyyspäivää Suomi! <3
Täällä on satanu viikonloppuna melkein putkeen, lunta n. 40 cm, pakkasta pari astetta, ihmiset ei oikein tiedä mitä tehdä kun ei pääse liikkumaan niin helposti, koulun pihalla kaatuu 110% varmuudella, isot kokeet alkaa ensi viikolla, mullahan tietty kemiat ja mantsat uppoo ranskaksi science socialesista puhumattakaan, joulu on muutaman viikon päästä, kiitos Areena olemassaolostasi (Joulukalenteri+Linnan Juhlat), ei oo itsenäisyyspäivä ilman joulutorttuja ja glögiä, je t'aime Finlande, ranskankokeeseen pitäisi lukea kirja mutta valitettavasti nukahdan 10min sisään aina kun oon kirjan avannut, alle puolet enää jäljellä HUH, pitäisi oikeasti mennä nukkumaan, eilen Saint-Nicolas toi karkkia, tervetuloa vaihtarikilot (ihan niin kuin niitä ei olis jo tarpeeksi), heinäkuussa sitten kumipallona luoksenne pompin, uudessa perheessä ollaan oltu viikko, kyllä tää tästä vielä lähtee käyntiin, ruisleipää voi aina lähettää ja telkassa törmäsin suomen kieleen, nimittäin Benecol margariini mainoksessa!
Ja oikeesti, kohta on JOULU?!
A tantot!
Täällä on satanu viikonloppuna melkein putkeen, lunta n. 40 cm, pakkasta pari astetta, ihmiset ei oikein tiedä mitä tehdä kun ei pääse liikkumaan niin helposti, koulun pihalla kaatuu 110% varmuudella, isot kokeet alkaa ensi viikolla, mullahan tietty kemiat ja mantsat uppoo ranskaksi science socialesista puhumattakaan, joulu on muutaman viikon päästä, kiitos Areena olemassaolostasi (Joulukalenteri+Linnan Juhlat), ei oo itsenäisyyspäivä ilman joulutorttuja ja glögiä, je t'aime Finlande, ranskankokeeseen pitäisi lukea kirja mutta valitettavasti nukahdan 10min sisään aina kun oon kirjan avannut, alle puolet enää jäljellä HUH, pitäisi oikeasti mennä nukkumaan, eilen Saint-Nicolas toi karkkia, tervetuloa vaihtarikilot (ihan niin kuin niitä ei olis jo tarpeeksi), heinäkuussa sitten kumipallona luoksenne pompin, uudessa perheessä ollaan oltu viikko, kyllä tää tästä vielä lähtee käyntiin, ruisleipää voi aina lähettää ja telkassa törmäsin suomen kieleen, nimittäin Benecol margariini mainoksessa!
Ja oikeesti, kohta on JOULU?!
A tantot!
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)
